Archives for category: 注解

世界上最恶心的事就是:你本来可以选择闭卷考试或者写论文,你选择了闭卷考试,而且准备了好几天。最终却因为某些恶心的事而没能参加考试,于是,又被赶回去写论文。

讽刺呀,我在去移民局的地铁上还在看笔记!

不知道你们中间有没有那种人,因为翻墙受挫或者因为敏感词而发不了博客,走上了研究言论自由的学术道路。总之,我决定走上和移民局做斗争的学术道路(不是意大利的移民局,而是世界上所有的移民局)。

也不是没有亮点。

亮点1:在中午12点到下午4点半的漫长等待中,我需要时不时地问人以了解发生了什么。选择一是问看起来长得像中国人的小哥;选择二是问看起来文质彬彬的小哥,我都试过鸟。其中有个低调又精致的小哥(后来得知是叙利亚人),灰色毡帽,卡其绿色外套,卡其棕色裤子,驼色反绒皮鞋子。但我搭讪他的原因不是因为他外表好看,而是因为他在这种毫无自由可言的地方–把人不当individual甚至都不当population的地方(关于人是怎么变成population的,请参照福柯大人的biopolitics),他在看J.S.密尔的”论自由”。

亮点2:和工作人员大妈交流的时候,我突然发现我能听懂她说什么了,而且,我能用意语报我的电话号码了。

————–饥寒交迫的分割线——————-

我早上9点多吃了一块面包,然后到下午5点钟没有吃东西。因为有些反流性胃炎之类的病灶,饥饿让我很难忍受。从移民局出来乘公交车去地铁站的路上尤其难受,很想下车吃了再走,但是一路上都素荒郊野外,根本不见有任何人家商家。后来终于撑到地铁站,坐了十分钟,觉得忍不了了。于是我戴上眼镜,站到高处放眼四周(城乡结合部视野还是很开阔的),终于在马路对面的小山坡上看到闪烁的PIZZERIA几个字。虽然那条马路很宽很宽,而且长得像高速公路,中间有两层护栏,两眼放光的我也要勇猛地翻过去。

先顺利地穿过这边一半,再翻过两层护栏(幸好今天没有穿裙子),那边的车行川流不息,我走到中间决定等车少了再走,结果它们突然都不走了(荒郊野外的哪里有红绿灯呀),都停在那儿等着我穿“高速公路”——后来我跟c老师讲述时,他说:其实他们都在掏手机,第二天就上youtube了:东亚女子不畏危险翻山越岭只为吃pizza。

————-购物治疗的分割线——————–

由于被虐,由于错过考试,回到家的我心情十分滴愤怒和沮丧。

于是我打算进行网上购物以排解情绪。

很快我又发现,才发了两次薪水,我就订了一趟回北京的机票,买了三双靴子,两三百(欧)的书,电子消费品若干,已经没有什么余结可以供我购物了。好吧,那就只看看。人家不素有window shopping吗,我管这叫browser shopping。以下就是物品清单(图片皆来自各高街品牌的在线购物网站):

另,我为什么要加水印上去呢?我贴自己拍的照片从来不加的,大概因为我觉得那些东西千篇一律,欲望却是独一无二的。

上上个周末是C老师的生日,在那之前我们的通信都一直围绕着年龄啊梦想啊现实啊这一类俗不可耐的话题,每个人或多或少都会烦恼的话题。他说:

不知道是不是这个进退两难的年龄而造成的,这几天总是觉得很可怕,发现25岁真是个心理上的坎,想到再过几天就26了,离30岁如此的近的自己在这样荒漠一般的大城市里几无立锥之地,也不知道在追求些什么,就觉得很可怕。……也许以前还可以给自己找理由说我”还太年轻”,可现在无论在任何场合,也许可以说自己”还”年轻,可无论如何也不至于会”太”年轻了。

我一看,心想,他都已经26岁了吗?还从没觉得,原来已经不能在”还”之后加那个”太”了。回头看的时候总觉得有跳跃感,年月却是一点一点累积的:

我还记得你跟我说过你某一年的生日,19岁还是神马,某人给你在电话里念食指的诗;还有129操场神马的。”还太年轻”时,过个生日是个多了不起的节日呢,后来就越来越面目模糊了。

然后还有一桩旧事:在你21岁生日的附近,我问你要不要和我一起去上海附近的某海边观星(金山还是哪里),你拒绝鸟,然后你和另外一坨人去了浙江。此事让18岁的我很桑心很桑心,然后被一个犀利男发现了,他说”你一定很喜欢他”,我说没有,他说那你就是在巴结他。这句话给我留下了深刻的印象。。至今奉为犀利金句。因为我爱自省,我总是觉得我在巴结所有人……

不过现在想来,真的一切都素浮云啊浮云。大约一年前的这个时候,你回到北京的头一天,我们一起到你住处附近的京客隆去购置各种家居用品,你夸赞我长大了,是和18岁时比吗?太快了,好多事情来不及回忆就消失地无影无踪。然后又一年过去了,我们还像当初那样相爱,这就素浮云中的磐石。所以我说,你总会不再年轻,我总会不再年轻,只有我们的故事永远年轻。

我就是这样的兔辛普兔那逸夫,而且我觉得别人(善意地)嘲笑我幼稚(比如我的老师)是公平的,因为每个人的轨迹不可逆转,他也曾在我的位置,我也将到他的位置,好在人生是确凿无疑的线性,不像历史,一思考起来线性不线性就无比纠结。而且一个走在你之前的人即使给你很多(很正确的)忠告,也终究无用,你要自己走过去。之后你可能后悔:”当初怎么没有听年长的人的忠告呢?”因为当初你还没有走到这里呀,又怎么知道。全部乐趣,不就在这个”又怎知”?

我念了一首米沃什的诗《礼物》给他,因为太短,又加了阿米亥的”给自己的歌”(当然也不是为了逃避物质的礼物>_<)。但是在我还没有发上来之前,又发生了一件事,深刻地打击了我的浪漫主义,我们进入吵架状态。我吵架的方式就是不说话,自我反省,这样反省了一个星期后,我基本上想通了。说完全想通是不可能,于是我又在那个录音后面加了一首泰戈尔的《园丁集》第41集(这首诗自中学起就是我的最爱,足见我从小就是很受虐的人),您这纠结女又是何必呢!您这般的此地无银三百两地费尽心机欲说还休欲说还休又是何必呢!

当世事再没完美,可远在岁月如歌中找你。

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

礼物
诗/ 切斯瓦夫•米沃什
译/ 西川

如此幸福的一天。
雾一早就散了,我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上。
这世上没有一样东西我想占有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
无论遭受到怎样的不幸,我都已忘记。
想到我曾是同样的人并不使我难为情。
我的身体里没有疼痛。
直起腰,我看见蓝色的海洋和白帆。

给我自己的诗
/耶胡达·阿米亥

1

我的灵魂像钻石切割匠的双肺一样被损坏。
我一生的日子美丽而坚实。

我的身体像一张没有封面的银行支票。
假如谁要索取黄金,我就不得不死去。
我的双手、我的双眼、我的房子已经
各就各位,只有我依然漂流。

我漂流。
我一生的日子美丽而坚实。

2

世界和我拥有共同的眼睛:
我用它们审视世界,世界审视我。

如果我哭泣,
世界并不在意。

但假如世界痛苦,泪水注入我身心,
我就泛滥决堤。

园丁集 41
诗/泰戈尔
译/谢冰心

我想对你说出我要说的最深的话语;
我不敢,我怕你哂笑。
因此我嘲笑自己,把我的秘密在玩笑中打碎。
我把我的痛苦说得轻松,因为怕你会这样做。

我想对你说出最真的话语;
我不敢,我怕你不信。
因此我弄真成假,说出和我的真心相反的话,
我把我的痛苦说得可笑,因为我怕你会这样做。

我想用最宝贵的词语来形容你,
我不敢,我怕得不到相当的酬报。
因此我给你安上苛刻的名字,而显示我的硬骨。
我伤害你,因为怕你永远不知道我的痛苦。

我想静默地坐在你的身旁;
我不敢,怕我的心会跳到我的唇上。
因此我轻松地说东道西,把我的心藏在语言的后面。
我粗暴的对待我的痛苦,因为我怕你会这样做。

我想从你身后走开;
我不敢,怕你看出我的怯懦。
因此我随意地昂着头走到你的面前。
从你眼里频频掷来的刺激,使我的痛苦永远新鲜。

146874.jpg

146875.jpg Source

告诉我们,只要长得足够高(且瘦),穿什么都好看。这身里面最爱的是sheer shirt,最近喜欢一切类似于此的东西。

本来要写个住院流水帐,但没写了几天就觉得好累。还是先搁下,分享一下ELLE中国9月号上的Scott Schuman专访吧(恩,我知道大多数人更关心的是王菲专访,不过那个我猜大概会各处都有转载,我也在推特上发过)。Scott Schuman这个名字大概没有他的博客,The Sartorialist,那么响亮,后者是最早的一批、也是现今最有影响力的街拍博客之一,我也不止一次地转载过这个博客的内容。现年42岁的舒曼五年前在blogspot建立了这个博客,随着名声与日俱增,他也从一个普通的blogger发展到为DKNY和Burberry拍摄AD campaign,为时尚杂志拍摄时装大片的地步。另外,他的女朋友是另外一个著名的时尚博客Garance Doré的主人。

摘录一小段:

ELLE:你时尚且充满个人美学的出色眼光已经闻名世界。你会如何形容你自己的风格呢?

Schuman:我不想很疯狂,也不想与众不同,我只想要看上去很不错就行了。当我走进一个地方,我不想要人人都注视到我,我需要的只是大家能够想到,”恩,他看上去可真不错。”大多数人开设街拍博客还是在试图去拍摄那些打扮最疯狂的人,这让我完全不能理解。我拍摄的男士会是让我觉得:自己想看上去和他一样;而我拍摄的女孩子则是某些方面能够让我觉得很酷的人。这就是我风格的核心,我不想去说服任何人,它只不过是一个真人版的视觉日记。

ELLE:你觉得自己算不算先人一步走在时间的前端?因为在The Sartorialist之前没有人关注过所谓的视觉时尚博客。

Schuman:我不认为我已经走在了时代之前,我想这只不过是恰逢其时吧。先人一步的地方在于我在你之前可以用这种方式创造一些金钱价值,而你却错过了这个机会。我认为时机的最佳之处在于,以文字为主的博客已经拥有足够大的比重,比如政治方面的,但是如果你想做一些时尚类的,就一定得以视觉为主。我讨厌阅读关于时尚的内容,但是我喜欢去欣赏那些美丽的图片。虽然当时的时尚论坛已经拥有众多用户,但是他们缺乏形象化的内容。例如,他们会讨论一件西装会有多少个针脚,我当时就会像:我可不在乎它有多少针脚,再完美的西装,如果被穿得很难看,也只能说明你拥有一套做工完美的丑陋西装。所以这渐渐启发我,如果自己能创造出一些可视化的内容,那应该既好做又不会导致雷同,因为里面会有我个人的品位和独到的观点表达。

ELLE:你会看其他人的时尚博客吗?

Schuman: 几乎不肯。我唯一看的就是我女朋友Garance Doré的博客。对我来说她现在算这个行业的变革者。她是个很棒的作家,能够拍视频、画插画,还会摄影,她可以精通这么多领域,简直让我嫉妒。她的插画非常棒,还有那些发自内心的文字,美丽的摄影和鼓舞人心的视频,她也很有趣,与自己的时尚观点如出一辙。所以这是我唯一去看的博客。

当然要有可视化的内容才算数,以下来自The Sartorialist,并非Schuman先生。

61610pocketsquare_2156Web.jpg Via

72010OLSu_86501Web.jpg Via

73010Middle_8994Web.jpg Via

首先说明:本文只涉及Kindle及电子书的讨论,不涉及Kindle和iPad的比较(咦?我为什么要提到iPad呢?跟风害死人)。因为我既没有用过也没有试用过iPad,这个名字总是让我想起某生理用品。另外我还成为了一边每天用iPhone一边骂苹果公司的贱人。好像越来越此地无银了,总之,只谈电子书阅读器,和电子书。

1. Mobipocket Reader

有很多电子书格式转换软件,这个是我用着比较爱的一款。您可能会问:为什么要转换格式呢?我直接拖txt或pdf文件到文件夹里面不行吗?当然可以,这是我喜欢的地方,不像某个牌子的MP3哈。但是pdf的问题在于不能更改字体大小(txt当然可以)–这个问题在最新版本(2.5.3)的软件已经解决了,不过我还没有升级,因为我还没有找到对应最新版本的雅黑字体,这意味着升级之后就只能看丑陋的宋体,权衡轻重,还是保守在2.3.4吧。

有了Mobipocket之后呢,就能把txt、pdf、doc之类的文件格式转换成Kindle友好的电子书格式,然后一键发送,方便地很。从它的官网可以下载,这家也卖电子书,但是在分享的时代,我们要尽量获取免费-自由。

附图一张,天龙八部的标题页,看起来和雅黑字体尤其般配。因为这个是txt文件转的,本身没有超链接。(屋里太暗了,打了台灯还是有点糊,且反光)

DSCN6701.jpg

顺便提一下用电子书阅读器看武侠小说的速度,我的同居密友陈老师每天上班的班车时间是3小时左右,他第一天的试验是全本的《笑傲江湖》和1/4的《射雕英雄传》,但班车看书太伤视力,请视力尚佳的读者切勿尝试。至于像福柯的《规训与惩罚》这种书呢,反正我几个月也没看完,哼哼。

DSCN6699.jpg

2. 3G上网

对于大多数人来说这当然没什么用,只有在非常非常小概率事件发生时才会有点用。这件事曾经发生在我身上,在我3月份去日本的时候,临走前最后一天注销了手机,然后乘很久的京成线火车去成田机场,但是在路上突然想起我不知道自己该去哪个航站楼。好吧,这并不是什么严重的事情,因为两站路隔得并不远,试过一站可以马上搭下一班车去另一站。但作为”遇到蟒蛇的时候先google”的那类人,我立刻想到了包里的Kindle,它是全球免费3G上网的,就是说有手机信号都可以,于是我去twitter上询问了一下——那个mini小键盘也是很练手的!很快得到了 @StarKnight 老师的帮助,我知道了JAL所在的2号航站楼。(顺带还帮助了一个游客大叔,他见我用mini小键盘打字也飞快就过来冲我讲英文,也是不知道去哪个航站楼,他要乘Delta去美国,不过听口音不是美国人。但那时我马上就要到站没法再查,就建议他去1号,因为1号航空公司比较多,很庆幸我猜对了。)

虽然这个网页浏览是很丑很简陋,不过也不是一无是处,至少免费啦,应用广啦,而且在中国还能穿越防火墙(不要我今天发出去明天就不能翻了……),我试过访问bbc中文网、blogspot、twa.sh之类的都没问题。当然啦,现在我们有笔记本有手机,实在是没有什么场合会用到它来上网 >_<

DSCN6713.jpg

3. Google books

这节不是说Kindle吗,为啥要讲到Google books呢?那是因为Google books(以下简称GB)才是我心中电子书的典范。Amazon的Kindle store只有63万titles,当然63万也是很多的,不过大多数都是我不要看的。如果什么时候能在电子书阅读器上免费读、购买、或者借阅GB的话,那就简直是世界上所有的书了。目前在GB可以免费阅览全文的书有七百万本,还有更多可以preview的,而在很多时候preview的部分也足够了。

比如好几年前,我读大学的时候曾经在图书馆读过一本书(或者只是翻过)叫 the song of the earth,当时就随手添加到豆瓣”我读”里面了。几年后,也就是前阵子突然收到一封豆邮,是一个外语系的豆友,说ta查了好几个图书馆都找不到这本书,问我在哪里读到的。我说在同济,你如果不方便去借的话,可以姑且在GB上看一下limited preview,大概可以看到2/3的内容。ta回信表示这些内容就够用了。

所以对于搞科研不求甚解的懒人,比如我来说,GB真是福音。尤其是要查一句引文的出处,只要在搜索框键入几个字母就能得到页码,然后再看下目录,就知道了论文集中的某篇文章是从第几页到第几页……太便利了!

有限预览的再举一例,香港中文大学出版社也是和GB签了合作协议的,所以中文大学出的书基本上都是有限预览。这里可以看到华语学界文化大革命研究的一本经典文集:《史实与研究》。

全书浏览(和下载)的都是版权不再的,来源多半是和图书馆而非出版社的协议所致。比如费希特的《告德意志国民书》英文译本和出版于1834年的Nachgelassene Werke(遗稿选编)。

4. 电子书

看过一篇博客歌颂图书馆的,说就冲着美丽的图书馆和书香,电子书也不会取代纸质书的。奇怪的杞人忧天,人家电子书又没说要取代纸书,而纸书也取代不了电子书啊。就像MP3泛滥不会让唱片店消失,DVD也没灭掉电影院,电子书也没想着毁灭图书馆和书店,要不然怎么那么多图书馆都大大方方把旗下资源放到网上去呢?那些几百年前的古旧文本,开放它们才是拯救它们的出路。

尤其像我们这些三天两头搬家的读书人,每次搬箱子办邮寄的时候都想,如果这箱子破书都放在硬盘里该有多好。

顺便推荐一个外文电子书下载站点Many books.net–中文的verycd基本上就够了哈。这个站的好处在于提供各种格式,pdf,txt,rtf,ePub,Kindle,Mobipocket,应有尽有。

再附二图,一个是读PDF,Oxford VSI系列的开本大小跟这个屏幕很般配。另一个是屏保,Virginia Woolf,没错就是这个博客首页右上角那个。

DSCN6707.jpg

DSCN6704.jpg

另:最新版本的Kindle wireless reading device,free 3G(globally)+ wi-fi,重246克,189美元,我都心动啦(怎么像做广告的……)

一般而言人们不会在夏天穿外套,尤其是在北京这样的酷热天气下–其他更热的地方的居民请不要情何以堪。在很多情况下,短袖和热裤/迷你裙、连衣裙和配饰足以成就完美的outfit,但如果你厌倦了类似装扮,也许该考虑一下,一件外套可以改变许多。想想看,你总是需要买很多连衣裙,因为它们很难制造变化,只能从配饰鞋子上下功夫;而blazer作为真正的百搭单品,只需要一两件就可以进行改造衬衫或者背心或者牛仔裤的wardrobe remix,如果恰巧有一件介于正式和休闲之间风格的,还能在严肃与潮流之间任意穿梭。

1. 外套+短裤/短裙型

在上一篇街拍专题文里,我数了一下,出现了5件blazer,其中有4件都是驼色/裸色,足以见我对这个类型的情结。最有型的当属白色bra+高腰短裤+外套的头巾女,不过最有借鉴意义的则是白色背心+牛仔短裤+外套的平易近人女,虽然她的chanel 2.55并不是很平易近人。

142609_980.jpg

这样的例子能找到很多,简单的blazer为简单的背心短裤增色不少。如果觉得裸色不好搭,黑色就是不二选择

(此女神色有些像苏菲玛索?)

denni-parkinson1.jpg

Via Garance Dore

即使不是blazer,而只是普通的工装外套

141396_980.jpg

Via Stockholm streetstyle

不光是blazer,trench coat也一样配短裤,比如这个vintage风的杂志图。

The-Gloss-Magazine-Vintage-spread-150710-3.jpeg Via Dustjacket Attic

一般而言我喜欢长点的西装外套,尤其是配短裤的话(而且长的还显瘦,哼哼)。但如果是短款也没关系,只要有长背心来配。

jacket.jpg

小小classy

NYC.jpg

Via Sartorialist (我现在翻不了墙,给不了链接)

2. 外套+连衣裙型

贴图总是外国姑娘多过中国姑娘,并非中国姑娘不好看,而是中国的街拍博客像样地不多。如果我有一台靠谱的照相机,倒是很想开一个,我是说如果。下面这张在北京连卡佛

精致的卷边

另外据说这双牛津鞋是在某个专门定制鞋子的中国网站上定制的,真赞。借此处求教哪位知道网址?

以上via Stylites in Beijing

上面的姑娘外套和连衣裙是反色搭配,Kate Hundson的小衫小裙再加上她的头发(也许再加上星巴克?)则是意想不到得漂亮的同色系。

Via Popbee

黑红classy又

9139Reddress9453Web.jpg Via Sartorialist 又

3. 外套+长裤型

外套加长裤就是中性简单范儿,但如果搭配不慎,又只有平庸的衬衫,就是银行职员范儿。

下面两款相似度颇高,但其实一个是品牌的lookbook,另一个是街拍

Garance-Dore-For-Club-Monaco-fall-2010-ad-campaign-070510-10.jpg Via Garance Dore又

9289AlexsandraCol2206Web.jpg via Sartorialist又

如果我看到一篇文章说韩式风格,大概是不会点进去看的。好在这张BOA的图没有说韩式. Popbee说的没错,如果你有一件足够完美的blazer,里面穿什么都不用太在乎。外套和鞋子,将裸色进行到底,其余索性全黑。

via Popbee

虽然下面这个的借鉴很需要勇气–但真的很可人。我还记得下面这张图的标题是”爸爸的老夹克”,都柏林女孩

Dublin.jpg Via Sartorialist

—————————

总结:夏季衣装缺乏层次感,简单再简单还嫌热。可以考虑变化的有项链、包包、皮带、鞋子、墨镜,另外,也许,还差一件外套?

附赠一张贴合主题的博主,我知道背景是那么的挫,图片质量那么的挫,我也很挫。但,只要人人都献出一点爱,世界将变成美好的人间!

DSCN6297.jpg

Powered by Zoundry Raven