Archives for posts with tag: Japanese garden

日本庭园虽名声在外——经常听说西方的大学、公园、有钱人别莊之类的地方会辟出一块迷你小空间弄个日本式庭园——但是光看图片很难会对它印象深刻,它们那么小,狭小的空间内毫无秩序的生长一些杂木乱石——最令人难以忍受的莫过于“枯山水庭园”,除了石砂什么也没有!不过实际上,据称,日本庭院的最大特点在于“刻意”,看似杂乱无章的格局实际上是由设计者的匠心独运而来,任何一块横生的石头、错节的树根,无不极为抽象地蕴含着设计者的某些意图。恩,真是抽象啊。总得来说分为四类:

 1.船游(fune-asobi)式,有一个稍微大一点的小池塘,但是我们仍然要叫它小池塘,平安时代的贵族小朋友们还要在其上泛舟。

 2. 周游(shuyu)式, 会有一个回旋的小道让你走,让你从不同的角度观赏到庭园的自我展现(不好意思,这句太翻译体了……allowing the garden to unfold and reveal itself in stages and from different vantages.)。著名的如银阁寺庭园,不过那个一般被叫做池泉回遊式”——好像大多数都是池泉回游式嘛。

3. 鉴赏(kansho)式,只能从一个角度看,代表范式就是“枯山水”了,据说是用来参禅的。最著名的是龙安寺庭园,我没去,我问西装男小朋友那里为什么这么有名?小朋友说:因为每天都有无数的外国人——主要是欧美人,跑去坐在那里看,看啊看,什么也看不出,因为确实什么也没有——所以说禅意嘛。网上找到的图片,如下

 

4. 回游式(kaiyu)。我没有搞清楚回游式和周游式有何区别,大概回游式是以一个小池塘为中心吧,小得简直不能称之为池塘。

至于我去过的庭园,一个词足以概括:寂寞 =。= 据说茶道的精髓也是一个寂寞(wabi-sabi),可见日本人民精于此道。 下面逐一鉴赏之。

1. 祇王寺庭园

 虽然小但是很美丽很寂寞。关于此尼寺的来源又要说到《平家物语》了,平家物语开篇没多久就讲到了一个祇王和祇女的故事,不要误会,这两个人是姐妹。姐姐祇王是有名的“白拍子手”,即某种音乐的表演者,深得当时的权势人物平清盛的喜爱。因此妹妹也跟着沾光,全家过上了幸福的生活。此类情节发展下去显然是平清盛有了新欢,不过对祇王的描述一般是,深知诸行无常的她,料想到自己终要被平清盛所弃,于是就出家了。很费解的是她妹妹祇女和她妈跟着她一起出家了……汗,去了嵯峨的往生院,也就是现在的祇王寺。img 515

寂寞啊寂寞>_<

img 516img 530img 503

2.img 531img 522

一众女尼就在这么个凄苦的地方度过了她们凄苦的一生……

img 519

原本此尼寺是以“苔”而闻名的,不过当时是落叶季节,再种类各异的苔也都被落叶所覆盖了。

2. 东福寺旁边的某个小庭园。

东福寺里面有个挺有名的方丈庭园(枯山水)。不过没进去,拐出来看到有个小巷子指示里面有个“八山八海”,觉得挺好听就去看了。发现也是枯山水,装模作样地坐了一下,坐啊坐,并未参出什么道理来。

img 072 

在这个小破台子坐了很久,直到觉得脚冻僵了…… 不让穿鞋真是很不人性的坏习惯img 087

不说的话,谁能看出这是八山八海。。囧img 076

3天龙寺庭园

某个以“借景”闻名的池泉回游式庭园,但其实一点也不好看。img 359

又见枯山水

img 351

4. 三千院

 听名字就很寂寞了,其本殿叫做“往生极乐院”。三千大千世界是佛教对所有凡尘世界的称呼,应该是该寺院的名称来源。不过在某个殿堂的画作中,还有某方丈以华丽丽地汉文写道:"白乐天作回眸一笑百媚生,三千粉黛无颜色”云云,别有一种风流。

 三千院的庭园有两个,一个是池泉回游式,一个是池泉鉴赏式。下面这个显然是后者。 

img 836img<br />
834

这边一个大叔在捡落叶

img 842img 838img 857img 868img 859img 858img 876

“须菩提!若善男子、善女人,以三千大千世界碎为微尘,于意云何?是微尘众宁为多不?”“甚多,世尊!何以故?若是微尘众实有者,佛则不说是微尘众,所以者何?佛说:微尘众,即非微尘众,是名微尘众。世尊!如来所说三千大千世界,则非世界,是名世界。何以故?若世界实有,则是一合相。如来说:‘一合相,则非一合相,是名一合相。’须菩提!一合相者,则是不可说,但凡夫之人贪著其事。 

《金刚经》 

本来酝酿着写一篇关于东方学的blog来着……可是好懒啊好懒,不想写,先添点图片活跃一下版面。事緣某周六打算去某庭院看什么竖琴演奏会(为了配合其秋天玫瑰花期的宣传)的,据称在某个挺漂亮的玫瑰园。可是以我的起床时间,最终也没能赶上,到的时候已然散场,4点半停止入园,幸好我4点25赶到,免于白跑一趟。

该庭园叫做“旧古河庭园”,于是在很长一段时间内我都以为它和什么河有点关系,后来才发现原来古河是个人啊=。= 所以该庭园就是古河先生的曾经的家,当然了,古河先生后来死了,他的家就成供人游览的小花园了。

当日上午大雨(如果不是大雨我也不会睡到那么晚,吗),下午突然晴空,但是我赶到目的地的时候又阴天,闭园的时候甚至还下了几滴小雨。回到家的时候重新晴天,明月皎然,变化真是丰富多彩啊。

img 161
img 169

这个粉可爱粉可爱的小水帘,以及水帘前面的小天使和水帘背后的玫瑰花,真的是太可爱了>_<
img 166
img 179

参观屋里(也就是古河先生的居室嘛)需要事前申募,来的太晚,只能透过窗户窥视一下。
img 174
img 190

虽然已经临近闭馆,依然还是游人如织啊。。。>_<

img 204

这边一个小哥在写生

img 206

img 216

img 219

img 172

img 225

 其实拍来拍去就那么一栋大房子,还进不去,挺没劲的。还是铁道有意思。回来的时候在某处转车,正好站在站台的一端,往远处看去两手边都是铁轨,有一次两辆火车从左手边和右手边同时驶来,大风呼呼而过,煞是好玩。

img 236
img 239
img 246

我觉得我真是铁道控啊!